Trên đó tất cả mọi người bạn yêu
quý, tất cả mọi người bạn biết, tất cả mọi người bạn đã từng được nghe nói đến,
tất cả mỗi mọi con người đã từng hiện hữu, đã từng sống hết cuộc đời của họ.
Đó là nơi tổng hợp vui sướng và
khổ đau của chúng ta, của hàng ngàn những tôn giáo quả quyết, những ý thức hệ
khẳng định, và những giáo điều kinh tế, của mọi người thợ săn và mọi tên thổ
phỉ, mọi vị anh hùng và mọi kẻ hèn nhát, mọi kẻ tác tạo và mọi kẻ phá hủy văn
minh, mọi vị vua chúa và tất cả thường dân, tất cả các cặp thanh niên nam nữ
yêu nhau, tất cả các bà mẹ và người cha, mọi đứa trẻ đầy kỳ vọng, tất cả mọi
nhà phát minh và thám hiểm, tất cả mọi thầy giáo mô phạm, tất cả các tên chính
trị gia tham nhũng, tất cả các thần tượng "siêu sao", mọi kẻ
"lãnh đạo tối cao", mọi vị thánh và tất cả kẻ tội đồ trong lịch sử
của loài người chúng ta đều đã từng sống ở chính nơi đó - trên một hạt bụi nhỏ
nhoi lơ lửng trong tia nắng mặt trời.
THM sưu tầm
